Skip to product information
1 of 1

口袋里的花

口袋里的花

Flower in the Pocket

2007 | 98 minutes |

Languages: Malay, English subtitles | Subtitles:

导演:刘成达 | Director:Liew Seng Tat

Regular price $517.00 SGD
Regular price Sale price $517.00 SGD
Sale Sold out
Taxes included.
Format
Quantity
马来西亚华人移民阿水(李添兴)独自带着儿子马里欧(黄子江)与马里亚(林明椳)在吉隆坡辛苦讨生活。虽是一家塑料人体模特租售公司的老板,但他手下打工仔只有一名,每日都要为赚钱忙到很晚,无暇照料两个儿子。而因为身旁没有妻子,他每日神情亦是略显冷漠。马里欧与马里亚因常做“出格事”不讨老师喜欢,加上只会讲华语,他们在学校里也没什么玩伴。 但课毕归家路途,兄弟俩时而嬉戏打闹时而在某个地点呆上若干时间,自有专属他们的快乐,也正是在路上,他们和女孩Ayu(Amira Nasuha)成了朋友,并通过Ayu妈妈感受到母爱的温暖,可惜因为闹不清妈妈是去世还是在世但离开了他们,兄弟俩不知该在母亲节时往口袋里放一束什么颜色的花(在马来西亚等国家,若母亲在世,子女会在母亲节时往口袋里放朵红花,反之白花)。 某次归家路上,兄弟俩拾得一条流浪狗,并将之视作珍宝,但珍宝给他们带来了意外麻烦,爸爸被请进了学校,但其后一件突发事亦令阿水开始检讨自己对儿子及生活的态度。

Li Ahh (Lim Ming Wei) and Li Ohm (Wong Zi Jiang) grow up motherless. Their father Sui (James Lee) is a workaholic who spends most of his time mending broken mannequins. Sui is an outsider to the two boys, the only legacy left by the woman he loved, or still loves. While he shuts himself out from the world, the two brothers grow up with all the freedom of neglected children. They roam the streets; get into fights and other trouble in school. During these times they becomes friends with the girl Ayu(Amira Nasuha) and are able to feel maternal love from Ayu’s mother. On the Mother’s Day in Malaysia, children put a red flower in mother’s pocket if mother’s alive and white flower if not. The two brothers have no idea if their mother is still alive or not so they do not know what colour of flower they should give. One day on the way home, they adopt a stray puppy, which becomes the most important thing in their lives. When the puppy is sent away for being a nuisance, the boys are devastated. Sui is very much affected by his boys' strong emotional attachment to the puppy. For the very first time, he realises that he is still able to love and he's going to do something about it before it's too late.
View full details