1
/
of
1
望喜
望喜
Hope for Happiness
2011 | 60 minutes |
Languages: Gansu dialect | Subtitles:
导演:孟小为 | Director:MENG Xiaowei
Regular price
$775.00 SGD
Regular price
Sale price
$775.00 SGD
Taxes included.
Quantity
Couldn't load pickup availability
中国陇南地区有一磨坝峡,峡谷河水清澈倏有小鱼。年近七旬的老汉望喜可谓是世界上最执着的人,为了寻找隐藏在地下的金子,几个月来,他竟在岩石质地的河堤上挖了一个足足有五六米深的岩洞。他将一背篼一背篼的沙石从坚实的岩砂石上凿下来,以缓慢的步伐支撑着从洞里出来,再将砂石倒入升斗里,一遍一遍的洗。每洗一遍,老人都要眯着眼睛仔仔细细的看,生怕遗漏了一丁点儿金子。运气好的一天,或许背上两三背篼的沙石就可以从中淘出针尖大的金子,伸出手将这小金子粘在食指肚上,小心翼翼的放到他自制的小竹管里。而运气不好的时候,或许忙活上一两天,也捡不到半点金子。但老人深信,这条清澈的河水底下一定有金子。每天清早他便穿着雨鞋,拿着斗升,拿着放大镜去为他的梦想而奋斗。夏收小麦不好,老人看着三十年来种植的刚有收益的核桃树却满眼惆怅,不久这里将要修建一座水库,这或许意味着老人将要失去家园。
There is a Moba Gorge in the Longnan region of China. The water in the gorge is clear and there are many small fish. Nearly seventy years old Han Wangxi can be described as the most persistent person in the world, in order to find hidden gold in the ground, for several months, he actually dug a rock hole in the rock texture of the river bank of five or six meters deep. He cut down a basket of baskets of sand from the solid rock sand, supported it out of the hole at a slow pace, and then poured the sand into the bucket, washing it again and again. Each time, the old man would squint his eyes carefully, for fear of missing a tiny bit of gold. On a good day, perhaps two or three basket baskets of sand on his back would pluck gold the size of a needle. Reaching out, he would stick the basket to his forefinger and carefully place it into his homemade bamboo tube. And when bad luck, maybe busy for a day or two, also can not pick up any gold. But the old man was convinced that there must be gold under the clear water. Every morning he would wear rain shoes, take a bucket, take a magnifying glass to fight for his dream. The summer wheat harvest is not good, the old man looks at the 30 years of planting just profitable walnut trees but full of melancholy, soon here will be built a reservoir, which may mean that the old man will lose his home.
View full details
There is a Moba Gorge in the Longnan region of China. The water in the gorge is clear and there are many small fish. Nearly seventy years old Han Wangxi can be described as the most persistent person in the world, in order to find hidden gold in the ground, for several months, he actually dug a rock hole in the rock texture of the river bank of five or six meters deep. He cut down a basket of baskets of sand from the solid rock sand, supported it out of the hole at a slow pace, and then poured the sand into the bucket, washing it again and again. Each time, the old man would squint his eyes carefully, for fear of missing a tiny bit of gold. On a good day, perhaps two or three basket baskets of sand on his back would pluck gold the size of a needle. Reaching out, he would stick the basket to his forefinger and carefully place it into his homemade bamboo tube. And when bad luck, maybe busy for a day or two, also can not pick up any gold. But the old man was convinced that there must be gold under the clear water. Every morning he would wear rain shoes, take a bucket, take a magnifying glass to fight for his dream. The summer wheat harvest is not good, the old man looks at the 30 years of planting just profitable walnut trees but full of melancholy, soon here will be built a reservoir, which may mean that the old man will lose his home.
